Participant ID	- MC21
	gender	- female
	age	- 7;5

	present	- PARTicipant, INVestigator, MOTher

#Loch Ness story activity recorded in Spanish
#purpose is for calculating proficiency by word rate per minute


MOT	Chip jajaja
PART	Chip
MOT	qué es qué son todos ellos
PART	um grama 
MOT	ah abuela
PART	abuela 
MOT	mamá
PART	mamá
MOT	Biff
PART	Biff
MOT	Chip
PART	Chip
MOT	y
PART	y
MOT	quién es el chiquito
MOT	Kipper
PART	Kipper
MOT	A dónde fueron
PART	um la Loch Ness
MOT	al lago 
PART	lago
MOT	Ness
PART	Ness
MOT	qué está pasando allí qué están haciendo
PART	um
MOT	qué está haciendo la abuela
PART	um la abuela es .. está painting
MOT	pintando
PART	pintando
MOT	y qué está haciendo
PART	y la mamá 
MOT	qué está haciendo
PART	es
MOT	osea descansando
PART	la mamá es
MOT	está
PART	está I know the word don't tell me
MOT	qué pues qué palabra quieres decir
PART	um the word sleep 
MOT	durmiendo
PART	dormirendo
MOT	durmiendo o esta dormida
PART	está
MOT	dormida
PART	dormi
MOT	dormida
PART	dor
MOT	dilo dormida
PART	dormrida
MOT	okay
PART	Can't say it
MOT	dormida
MOT	qué están haciendo Biff y Kipper
PART	Y Biff y Kipper er 
MOT	pescan
PART	pescando
PART	y Chip es painting
MOT	está pintando
PART	pintando
MOT	qué dibujaron [nombre]
PART	that's more gooder that's bad
MOT	la abuela qué 
PART	la abuela
MOT	write
PART	or draw
MOT	pintó
PART	pintó una Loch Ness Monster
PART	y Chip también painted
MOT	pintó 
PART	un mo-
MOT	el monstruo
PART	el monstruo 
MOT	del lago
PART	del lago 
MOT	Ness
PART	Ness
MOT	A donde van mamá y Kipper
PART	mamá y Kipper 
MOT	a dónde van mi amor
PART	vamonos
MOT	van
PART	van a uno - un 
MOT	a dónde se subieron
PART	un
MOT	subieron el tren
PART	no una 
MOT	carro
PART	calo
BRO	carlo
MOT	o coche
PART	coche
MOT	y a dónde fueron 
PART	la
MOT	a la tienda
PART	a la tienda
MOT	y los demás qué están haciendo con la abuela
PART	Chip y beff-Biff er
MOT	ayudando
PART	ayudando co-
MOT	a la abuela
PART	a la abuela
MOT	y qué está haciendo la abuela
MOT	pintando
PART	pintando unas
MOT	llantas
PART	llantas
MOT	y ellos qué hicieron con las llantas a dónde las metieron
PART	en la
MOT	las metieron en la
PART	en la mar
MOT	en el
PART	mar
MOT	en el mar muy bien
PART	co Chip y Beff how do you say pretended
MOT	pretendieron 
PART	pretenderon la Loch Ness Monster how do you monster how do you say
MOT	ah no Biff y Chip dijeron 
PART	dijeron 
MOT	que era
PART	que era una
MOT	un monstruo
PART	un monstruo de la mare
MOT	del lago Ness
PART	la Loch Ness
MOT	y están están contentos o qué están haciendo
PART	y y Kipper y mamá
MOT	están
PART	están worried how do you write worried
MOT	sorprendidos worried preocupados
PART	percupado
MOT	preocupados muy bien o sorprendidos o asustados
MOT	y luego qué pasó quién es esta gente
PART	la gente tomas un foto
MOT	tomaron fotos
PART	tos de la Loch Ness
MOT	monstruo 
PART	le monstruo
MOT	ajá y luego este monstruo en dónde salió
PART	le monstruo
MOT	salió
PART	salió on
MOT	en la
PART	en la TV
MOT	tele
PART	tele
MOT	okay
[Father is talking to brother in the background]
MOT	Y luego qué es- qué es - qué están haciendo con la abuela
PART	abuela how do you say told
MOT	le están preguntando
PART	la es-
MOT	le preguntaron
PART	la preguntado que la monster um came how do you say came
MOT	de dónde
PART	de dónde la 
MOT	viene
PART	viene
MOT	el monstruo
PART	el monstruo
MOT	okay
PART	um abuela how do you say explained
MOT	explicó 
PART	explicó how do you say get oh que
MOT	what do you wanna do
PART	que que es
MOT	que era
PART	era
MOT	de mentiras
PART	di mantiras
MOT	y luego que es eso que apareció
PART	la verda
MOT	el verdadero
PART	la verdero
MOT	o el real
PART	leral
MOT	monstruo
PART	monstruo
MOT	del lago Ness
PART	del lago Ness
MOT	muy bien nombre that was really hard


#recording ends
#recording length - 00:06:51.463

#Almost everything she says is repeated from what the mother says
#Therefore, I will take the length of time taken to produce independent utterances and derive an average from that

Sample 1
[Starts at 00:00:36.863]
PART	um la abuela es .. está painting
[Finishes at 00:00:45.295]
4 Spanish words in 8.432 seconds ~ 28.46 wpm

Sample 2
[Starts at 00:01:00.107]
PART	la mamá es
[Finishes at 00:01:03.054]
3 Spanish words in 2.947 seconds ~ 61.08 wpm

Sample 3
[Starts at 00:05:06.858]
PART	la gente tomas un foto
[Finishes at 00:05:13.359]
5 Spanish words in 6.501 seconds ~ 46.15 wpm

Sample 4
[Starts at 00:06:08.946]
PART	um abuela (...how do you say explained)
[Finishes at 00:06:12.700]
1 Spanish word in 3.754 seconds ~ 15.98 wpm

Sample 5
[Starts at 00:06:19.972]
PART	que que es
[Finishes at 00:06:23.060]
2 Spanish words in 3.088 seconds ~ 38.86 wpm

Across the five samples,
15 Spanish words in 24.722 seconds ~ 36.40 wpm